sábado, 23 de janeiro de 2010

A Textura colorida das cores

Na ausência de podermos olhar para um morango, uma maçã, a água do rio, a folha caída de um Outono tardio, como a explicaríamos? Como traduziríamos por palavras a textura de uma maçã, como a sentiríamos se não a víssemos? E a que sabe o chocolate quando o saboreamos, que palavras usaríamos? E se fosse possível pegar num livro, abri-lo e através do toque extrair sensações e experimentar uma viagem?

É esta a proposta de um livro muito especial, O Livro Negro das Cores de Menena Cottin e Rosana Faria, que a Bruáa editou e que chegou às livrarias no início de Janeiro. Com pequenas frases nas páginas à esquerda onde existe a linguagem braille, e apresenta nas páginas à direita, lindas imagens, a negro, onde o relevo permite descobrir sensações e emoções.

Livro premiado no Bologna Ragazzi em 2007, considerado o melhor Álbum ilustrado pelo New Yor Times em 2008, recebeu ainda entre outras distinções, a escolha da NCTE (NCTE Notable Children's Book in the Language Arts) em 2009. Para uma descoberta mais detalhada, ver aqui.

sexta-feira, 22 de janeiro de 2010

Martin Luther King ... nas suas palavras


«(...) me limito a ser um fiel guardião em nome dos seus verdadeiros donos - todos aqueles para quem a beleza é a verdade e a verdade a beleza - e em cujos olhos a beleza da irmandade genuína e da paz é mais preciosa do que os diamantes, a prata ou o ouro.» (1)

«Porque é absolutamente necessário percebermos que a paz não é só a ausência de uma força negativa, mas antes a presença de uma força positiva. A verdadeira e genuína paz não é somente a ausência de tensão, mas a presença da justiça e da fraternidade.» (2)

«Todos os homens vivem entre dois reinos, o interior e o exterior. O interior é o reino dos objectivos espirituais transmitidos através da arte, literatura, moral e religião. O exterior é aquele conjunto complexo de aparelhos, técnicas, macanismos e instrumentos através dos quais vivemos. O nosso problema, hoje em dia, é que deixámos que o interior se perdesse no exterior. Permitimos que os meios pelos quais vivemos se distanciassem dos objectivos para que vivemos.» (3)

«Eu tenho um sonho que um dia as minhas quatro pequenas crianças vão um dia viver numa nação onde elas não serão julgadas pela cor da pele, mas pelo conteúdo do seu carácter. Eu tenho um sonho hoje! (...) E quando tudo isto acontecer, quando nós permitirmos o sino da liberdade soar, quando nós deixarmos ele soar em todo o estado e toda a cidade, nós poderemos acelerar aquele dia, quando todas as crianças de Deus, homens pretos e homens brancos, judeus e gentios, protestantes e católicos, poderão unir as mãos e cantar nas palavras do velho espiritual negro:«Free at last, Free at Last.» (4)

(Neste mês de Janeiro, justamente a quinze, em Atlanta no ano de 1929, em Atlanta, há oitenta e um anos, nascia um dos homens mais inspiradores do século XX e da consciência da própria Humanidade, Martin Luther King. Com alguns dias de atraso, aqui fica a memória de um homem que apenas quis ser recordado como alguém que dedicou a sua vida a servir os outros e que serviu a humanidade e a amou profundamente.
Dinamizador dos direitos civis, foi um lutador corajoso contra a injustiça, a descriminação racial, em palavras e gestos de grande humanidade. A sua vida é uma inspiração para a construção de uma sociedade mais perto do coração do homem, onde a esperança e a luta pelas causas justas seja sempre um sentido de vida. À frente, o seu último discurso, pois não há tradução que traduza as suas palavras e a sua energia pela esperança de um sonho por um mundo melhor.)

(1) Na recepção do Nobel (1964)
(2) Comunicação feita na Fellowship of The Cooncerned (1961)
(3) Comunicação feita em Bal Harbour (1961)
(4) Na Marcha de Washington (28 de Agosto de 1963)

Imagem, in osilenciodoslivros.blogspot.com

George Orwell


Foi um dos escritores que mais influenciou o século XX. Deixou há sessenta anos (feitos ontem) uma obra importante que soube diagnosticar a tragédia humana que representou o século XX em tantas geografias. De «A Quinta dos Animais», entre nós, «O Tiunfo dos Porcos», a 1984, a sua obra traçou, como uma alegoria, os mecanismos do desprezo pela humanidade que marcaram significativamente o século passado.

Orwell, demonstrou com clareza, como o controle da informação, o apagamento da memória, a destruição de uma consciência humana, a ausência da individualidade, o apagamento da espiritualidade construiram regimes inquietantes, feitos de angústia e sofrimento de dimensões indescritíveis. Revelou nas suas páginas, o que muitos respeitados intelectuais não souberam verificar, quando as marchas de paz no Mundo, eram a expressão armadilhada de uma doutrina de tirania.

No início deste século XXI, num tempo que assistiu à difusão de regimes democráticos, as suas palavras têm ainda alguma pertinência? A sociedade e o mundo alteraram-se de diferentes formas, mas a promessa de uma humanidade «feliz», onde a dignidade seja respeitada continua por construir. Ao poder esmagador dos estados autoritários do século XX, assiste-se pela fragmentação dos poderes tradiconais à mesma limitada oportunidade que o indivíduo tem em garantir a sua voz de individualidade.

As transformações tecnológicas têm contribuído para isolar o indivíduo, pelo controle quase de ubiquidade que as máquinas permitem e pelo tempo desperdiçado na sua aprendizagem que nunca poderá ser de igual riqueza ao que se dispende a alimentar o conhecimento dos outros. Sendo o tempo uma realidade tão preciosa, a evolução económico-social tem garantido a liberdade humana, nas instituições que devem garantir a Democracia? Tocqueville há dois séculos lembrou que para as sociedades democráticas, as que respeitam a identidade humana, o mais perigoso é que «no meio das pequenas ocupações incessantes da vida privada, a ambição perca o seu ímpeto e a sua grandeza.» (1)

(1) Alexis de Tocquevil, Da Democracia na América
Imagens, in http://blogs.telegraph.co.uk

quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

Audrey Hepburn






Dezassete anos depois a lembrança de uma actriz de sorriso doce, de um tempo em que o cinema era ainda uma entrada artesanal no sonho e na aventura de descobrir. Evocação de fitas que acompanharam várias gerações. De Roman Holiday a Breakfast at Tiffany's, até My Fair Lady, mas também a generosidade por causas nobres. Audrey Hepburn, quando o tempo ainda parecia domesticado pela doçura do sorriso. Fica a sua lembrança, na memória dos dias.
Imagens, in  http://www.adorocinema.com

terça-feira, 19 de janeiro de 2010

Evocar Eugénio

Escuta, escuta: tenho ainda

uma coisa a dizer.

Não é importante, eu sei, não vai

salvar o mundo, não mudará

a vida de ninguém - mas quem

é hoje capaz de salvar o mundo

ou apenas mudar o sentido

da vida de alguém?

Escuta-me, não te demoro.

É coisa pouca, como a chuvinha

que vem vindo devagar.

São três, quatro palavras, pouco

mais. Palavras que te quero confiar,

para que não se extinga o seu lume,

o seu lume breve.

Palavras que muito amei,

que talvez ame ainda.

Elas são a casa, o sal da língua.

Eugénio de Andrade, in «O Sal da Língua», Fundação Eugénio de Andrade

O retrato de um Amigo

« Cocteau dizia que há homens com com coração de diamante que apenas reagem ao fogo e a outros diamantes e negligenciam o resto. É junto destas raras vocações de sarça ardente que me sinto em família, o que equivale a explicar que quase sempre estou só. Mas não posso queixar-me: os acasos da vida ou o facto de navegar, por instinto, na direcção certa, fizeram que encontrasse, de longe em longe, Açores e Madeiras no vazio das ondas, (...)

Eugénio de Andrade, vulcões de camaradagem exigente e limpa, ilhas fraternas de rigorosa ternura, abrigos de pedra suave onde encostar a inquietação da febre, pessoas que nos reconciliam com a noite mais escura da alma de que Scott escrevia, por dela nos trazerem vestígios da manhã. E é de Eugénio de Andrade que falo hoje, perpétua varanda de basalto em chamas de frente para o mar.

Chamam-lhe o amigo mais íntimo do sol: de acordo, se o sol for obstinado e severo. Chamam-lhe poeta: de acordo, se as palavras nos trazem notícia da veemência do sangue. Chamam-lhe difícil: de acordo, se notarem a bondade de menino na pomba do sorriso que de tempos a tempos acende os passos seus e os nossos e nos mostra a única vereda que caminha a direito, macieiras fora, na direcção do rio. Não conheço ninguém com gestos tão longos e com uma tão aguda inteligência de alma. Onde poisa a atenção do ouvido tudo se torna búzio. Onde descansa os dedos tudo se torna gato comedido e atento. Onde os olhos lhe nascem aprendemos com ele o intransigente júblio do mundo. E no entanto que geografia de dor no país do seu rosto, que discrição no sofrimento, que impediosa dignidade medida em cada sílaba. A total ausência de vaidade do seu orgulho foi o que, ao encontrá-lo pela primeira vez, mais profundamente me comoveu.

José Cardoso Pires, que não tinha admiração fácil, contou-me do poema que Eugénio compôs na morte de José Dias Coelho, quando os heróis retrospectivos se calavam de medo nos anos de alcatrão sujo da ditadura. Não um panfleto, não um manifesto, não um grito: apenas a serena voz de um homem falando de outro homem, fitando-nos da sua altura terrena e, por consequência, desmedida. Um dos seus livros intitula-se Rente ao Dizer e esse rente ao dizer, despido do que não é corpo, devolve-nos a nós mesmos na condição de bichos sublimes em que nas páginas que acede a publicar nos tornamos.

Ainda que em guerra Eugénio reconcilia-nos connosco ao deixar entrever os degraus que nos falta subir para estarmos lá em baixo, no lugar que é o nosso, manchados da comovida urina e dos líquidos obscuros que nos protegem ao nascer e nos esperam, na sombra da morte, a fim de nos ajudarem a partir, pobres criaturas mudas vestidas de ranho e de poeira celeste. Para além da amizade que nele é dura e nobre, isto lhe devo também: o retrato da minha condição e a certeza de que algo para além de mim continuará nos seus versos, seja pássaro, nuvem ou laranja madura.

Escrevi um dia que quando o coração se fecha faz mais barulho que uma porta. Não imagina como lhe agradeço, Eugénio, que o seu se mantenha calado num vigilante desvelo, convidando-me a entrar onde uma máscara de bronze nos aguarda para ficar connosco, naquela sala aberta rumo às palmeiras da voz. » (1)

António Lobo Antunes, sobre Eugénio, num retrato de um amigo, no dia em que lembramos o nascimento de um poeta que de forma imensamente bela nos deu a musicalidade e os limites do coração perante o tempo.

(1) António Lobo Antunes, «Bom Dia Eugénio»,
in Segundo Livro de Crónicas, Págs. 301-302, D. Quixote

domingo, 17 de janeiro de 2010

Memória de Torga

«Recomeça...
Se puderes,
Sem angústia e sem pressa.
E os passos que deres,
Nesse caminho duro
do futuro,
Dá-os em liberdade.
Enquanto não alcances
Não descanses.

De nenhum fruto queiras só metade.
E, nunca saciado, vai colhendo
ilusões sucessivas no pomar.
Sempre a sonhar
E vendo,
Acordado,
O logro da aventura.
És homem, não te esqueças!
Só é tua a loucura
Onde, com lucidez, te reconheças.» (1)

Partiu há já quinze anos, no mês frio de Janeiro, um poeta que com as suas palavras nos soube devolver as particulares circunstâncias de cada um e a universalidade do sonho. Viveu uma aventura aqui, na luta incansável do «amor, da verdade e da liberdade», nas suas próprias palavras e transportou nas suas páginas, as cores difíceis e ternas de um território único. Poucas vezes um poeta soube incorporar na sua pele uma geografia tão evidente de grandeza e humanidade. Justamente Miguel Torga.
Dele, disse Eugénio:

«(...) É muito tarde para as lentas
narrativas do coração.
o vento continua
a tarefa das folhas:
cobre o chão de esquecimento.
Eu sei: tu querias durar.
Pelo menos durar tanto como o tronco
da oliveira que teu avô
tinha no quintal. Paciência,
querido, também Mozart morreu.
Só a morte é imortal» (2)

Imagens, in mardepedra.blogspot.com/Trás-os-Montes (Montouto-Vinhais)
(1) Miguel Torga, Sísifo, in MIguel Torga Diário XIII
(2) Eugénio de Andrade, «Nao Sei», in saldalingua.worpress.com